3ºÎ: ±æ¿¡ ´ëÇÑ ¾È³»

9:51-19:44


¼­·Ð




´ª9:51-19:44ÀýÀº ´©°¡º¹À½¿¡¼­ Áß¿äÇÑ 3¹ø° ´ÜÆí(section)ÀÌ´Ù. ù ¹ø° ´ÜÆí, 1:5-4:15ÀýÀº ¿¹¼öÀÇ °ø »ý¾Ö ÀÌÀü¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ°í, µÎ ¹ø° ´ÜÆí, 4:16-9:50ÀýÀº ¿¹¼öÀÇ °¥¸±¸® »ç¿ªÀ» ´Ù·é´Ù. ±×¸®°í ¼¼ ¹ø ° ÀÌ ´ÜÆíÀº Áö¸®ÀûÀÎ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ ÁÖÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ¿¹·ç»ì·½(Jerusalem)À» ÇâÇØ °¡ ´Â ¿©ÇàÀ̶ó´Â Ʋ·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù(9:51, 53; 13:22, 33; 17:11; 18:31; 19:11, 28, 4,1 45Àý): ´ª9:51-53Àý¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â »ç¸¶¸®¾Æ(Samaria)¸¦ Áö³ª°£´Ù; ´ª10:38-42Àý(Âü°í ¿ä12:1-3Àý.)À» º¸¸é, ¿¹¼ö´Â ¿¹·ç»ì·½ (Jerusalem) º¯µÎ¸®¿¡ ÀÖ´Ù; ´ª13:31-33¿¡ º¸¸é, ¿¹¼ö´Â °¥¸±¸®(Galilee)³ª º£·¹¾Æ(Perea) ÀÖ´Ù; ´ª17:11 Àý¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â »ç¸¶¸®¾Æ(Samaria)¿Í °¥¸±¸®(Galilee)»çÀÌ¿¡ ÀÖ´Ù; ´ª18:35-19:10¿¡¼­ ¿¹¼ö´Â ¿©¸®°í (Jericho)¿¡ ÀÖ´Ù. ´ª19:11ÀýÀ» º¸¸é, ¿¹¼ö´Â ¿¹·ç»ì·½ ±Ùó¿¡ ÀÖ´Ù. ¿©Çà ´ÜÆíÀÌ ÀúÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ ÆíÁýÀûÀΠƲ·Î ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀº ¿À´Ã³¯ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¿¹·ç»ì·½ ¿©ÇàÀÇ ¹è¿­À» °áÁ¤Áþ´Â µÎ ¿ä¼Ò°¡ Àִµ¥, ù ¹ø° ¿ä¼Ò´Â Àüü¸¦ Çϳª·Î ¿«¾îÁÖ´Â ±¸ÀýÀÌ ´Ù. ÀÌ ¿©Çà ´ÜÆíÀº ¿¹¼ö°¡ ¹èô¹Þ´Â(»ç¸¶¸®¾Æ ¸¶À»¿¡ ÀÇÇÑ ¹èô-9:52Àý. ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÇÇÑ ¹èô -19:39-44Àý) ÁÖÁ¦·Î ½ÃÀ۵ǰí(´ª9:51Àý ÀÌÇÏ), ³¡³­´Ù(´ª19:28Àý ÀÌÇÏ). µÎ ¹ø°´Â Àüü ÀÚ·á°¡ ±³Â÷ ´ë Ī ±¸Á¶(chiastic pattern)·Î ¹è¿­µÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

A. ¿¹·ç»ì·½À» ÇâÇÏ¿©: »ç¸¶¸®¾Æ¿¡¼­ÀÇ ¹èô(9:51Àý ÀÌÇÏ)

B. ¿¹¼ö¸¦ ÂÑÀ½(9:57Àý ÀÌÇÏ)

C. ¿µ»ýÀ» À¯¾÷À¸·Î ¾ò´Â ¹æ¹ý(10:25Àý ÀÌÇÏ)

D. ±âµµ(11:1Àý ÀÌÇÏ)

E. ¿Õ±¹ÀÇ Ç¥Àû(11:14Àý ÀÌÇÏ)

F. ¹Ù¸®»õÀΰúÀÇ ³íÀï(11:37Àý ÀÌÇÏ)

G. ÇöÀçÀÇ ½Å¾Ó°ú ¹Ì·¡ÀÇ ¿Õ±¹(12:35Àý ÀÌÇÏ)

H. º´°íħ¿¡ À̾ ³ª¿À´Â °í¹ß(13:10Àý ÀÌÇÏ)

I. ¸Þ½Ã¾ß ¿¬È¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¹èÁ¦/Âü¿©(13:18Àý ÀÌÇÏ)

J. ¿¹·ç»ì·½¿¡¼­ ¿¹¾ðÀÚ¸¦ ó¹úÇÔ(13:31-33Àý)

J' ¿¹·ç»ì·½ÀÌ ¿¹¾ðÀÚ¸¦ Á×ÀÓ(13:34-35Àý)

I'. ¸Þ½Ã¾ß ¿¬È¸·ÎºÎÅÍÀÇ ¹èÁ¦/Âü¿©(14:7Àý ÀÌÇÏ)

H'. º´°íħ¿¡ À̾ ³ª¿À´Â °í¹ß(14:1Àý ÀÌÇÏ)

G'. ÇöÀçÀÇ ½Å¾Ó°ú ¹Ì·¡ÀÇ ¿Õ±¹(16:1Àý ÀÌÇÏ)

E'. ¿Õ±¹ÀÇ Ç¥Àû(17;11Àý ÀÌÇÏ)

F'. ¹Ù¸®»õÀΰúÀÇ ³íÀï(!6:14Àý ÀÌÇÏ)

D'. ±âµµ(18:1Àý ÀÌÇÏ)

C'. ¿µ»ýÀ» À¯¾÷À¸·Î ¾ò´Â ¹æ¹ý(18:18Àý ÀÌÇÏ)

B'. ¿¹¼ö¸¦ ÂÑÀ½(18:35Àý ÀÌÇÏ)

A'. ¿¹·ç»ì·½À» ÇâÇÏ¿©: ¿¹·ç»ì·½¿¡ ÀÇÇÑ ¹èô(19:11Àý ÀÌÇÏ)(K.E. Bailey, Poet and Peasant: A Literary-Cultural Approach to the Parables in Luke [Grand Rapids: Eerdmans , 1976], pp. 79-82; C.H.Talbert, Literary Patterns, Theological and Themes and the Genre of Luke-Acts [Missoula: Scholas Press, 1974], pp. 51-56.)

´ª9:18-50ÀýÀº ¿¹·ç»ì·½ ¿©Çà ±â»çÀÇ ¼­°îÀÌ´Ù. ¿¹¼ö°¡ ±âµµÇÑ ÈÄ¿¡, ±×¸®°í ±â¸§ ºÎÀ½ ¹Þ°í ÇÏ´ÃÀÇ ¼Ò ¸®¸¦ ÅëÇØ ÀÎÁõÀ» ¹ÞÀº ÈÄ¿¡ °¥¸±¸® »ç¿ªÀ» ½ÃÀÛÇß´ø °Íó·³, ¿¹·ç»ì·½ ¿©Çà ±â»çµµ ¿ª½Ã ¿¹¼ö°¡ ±âµµ ÇÑ ÈÄ¿¡ ½ÃÀ۵ȴÙ. ±âµµÀÇ µÎ Àå¸é(9:18; 9:28-29Àý)Àº °í³­(9:22, 31, 44Àý)ÀÇ Çʿ伺À» ÀνÄÇÏ´Â °Í°ú ÇÏ´ÃÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇØ ÀÎÁõ(9:35Àý)À» ¹Þ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿¹·ç»ì·½ ¿©Çà ±â»ç, 9:18Àý ÀÌÇÏ ÀÚ·á´Â µÎ °¡Áö µ¿ ±â¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Ù--(a) ¿¹¼ö´Â Á×À½À» ÇâÇØ °£´Ù. (b) ¿¹¼ö´Â Á¦ÀÚµéÀ» °¡¸£Ä£´Ù.-- ¶ÇÇÑ 9:18Àý ÀÌÇÏ ÀÚ·á´Â ¿¬ÀÌ¾î ³ª¿À´Â ±¸ÀýÀÇ ±Ù°Å°¡ µÈ´Ù: (a) ±âµµ Áß¿¡ ±ú´ÞÀº °í³­ÀÇ Çʿ伺. (b) ¿¹¼öÀÇ Â÷ÈÄ °¡¸£ ħÀÇ ±ÇÀ§.

Á¦ÀÚµéÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¿¹¼öÀÇ ±ÇÀ§¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ ´ª9:28-36Àý°ú 9:37-43a¿¡ ³ª¿Â´Ù(´ª9:28-36; 9:37-43a). ´©°¡ÀÇ º¯È­ À̾߱⿡¼­´Â ºÐ¸íÈ÷ ÀÚ°í ÀÖ´Â 3¸íÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö¿Í ¿¤¸®¾ß ±×¸®°í ¸ð¼¼¿ÍÀÇ ´ëÈ­¸¦ ¹«½É°á¿¡ µé¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. 9:32Àý¿¡¼­ 'diag?? gorh,santej'ÀÇ Àǹ̴ Á¦ÀÚµéÀÌ '±ú¾î Àְųª' '±ú°Ô µÇ¾ú´Ù'´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÈÄÀÚ°¡ ´õ ³´´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ À¯ÃßµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¦ÀÚµéÀº ´ëÈ­ÀÇ ³»¿ë À» ¸ð¸£°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ´Ù¸¸ ¿¹¼öÀÇ ¿µ±¤(9:32Àý)¸¸À» º¸¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í õ»óÀÇ ¹æ¹®ÀÚµéÀÌ ¿¹¼ö·ÎºÎ ÅÍ »ç¶óÁö´Â °Í(33. diacwri,zesqaiÀÇ Àǹ̴ 'À̵éÀÌ »ç¶óÁö±â ½ÃÀÛÇßÀ» ¶§'ÀÌ´Ù.)À» º¸¸é¼­ ½½ÆâÀ» °Í ÀÌ´Ù. º£µå·Î´Â ¸ð¼¼¿Í ¿¤¸®¾ß°¡ ¶°³ª´Â °ÍÀ» ºÙÀâ¾Æ ±× ¿µ±¤À» °£Á÷ÇÏ·Á Çß´Ù(9:33Àý). ÀÌ ¿µ±¤À» ºÙÀâ À¸·Á´Â Á¦ÀÚµéÀÇ ½Ãµµ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±¸¸§Àº ±×µéÀ» µ¤ÃÆÀ¸¸ç, ±× ±¸¸§À¸·ÎºÎÅÍ ´ÙÀ½°ú °°Àº ¼Ò¸®°¡ µé ·È´Ù: "ÀÌ´Â ³ªÀÇ ¾ÆµéÀÌ¿ä, °ð ÅÃÇÔÀ» ¹ÞÀº ÀÚ´Ï ³ÊÈñ´Â ÀúÈñ ¸»À» µèÀ¸¶ó(9:35Àý; Âü°í. ½Ã2:7; »ç42:1; ½Å18:15Àý)" Çϳª´ÔÀº Á÷Á¢ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼Ò¸®·Î ¿¹¼öÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ ±ÇÀ§ÀÖ´Ù°í ¼±¾ðÇϽŴÙ(Âü°í. Çà 3:22-23Àý).

´©°¡´Â ¸¶17:9-13Àý°ú ¸·9:9-13Àý¿¡ ³ª¿À´Â ¿¤¸®¾ßÀÇ ÃâÇö¿¡ ´ëÇÑ Åä·ÐÀ» »ý·«ÇÑ´Ù. ±×¸®°í´Â º¯È­»ê À̾߱â Á÷ÈÄ¿¡ ±Í½ÅÃàÃâ À̾߱â(´ª9:37-43Àý)¸¦ ¹èÄ¡ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ±×´Â ±Í½ÅÃàÃâÀÌ º¯È­»ê ÀÌ ¾ß±âÀÇ ºÎ·ÏÀ¸·Î°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ´õ Áß¿äÇÑ ºÎºÐÀ¸·Î ´Ù·é´Ù. ¸¶17:14-21Àý°ú ¸·9:14-29ÀýÀº Á¦Àڵ鿡 °Ô Ä¡À¯ »ç¿ªÀ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ´Â ¿¹¼öÀÇ °¡¸£Ä§ÀÌ ³»¿ëÀÌ´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ´©°¡´Â ´õ ³ª¾Æ°¡ ±Í½ÅÃàÃâ À̾߱â·Î½á ¿¹¼öÀÇ ±ÇÀ§¸¦ º¸¿©ÁÖ·Á ÇÑ´Ù. ´©°¡´Â ¾ðÁ¦³ª ¿¹¼öÀÇ ±ÇÀ§¸¦ °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¿¹¼ö°¡ »ç¶÷µéÀÇ ¼Õ(´ª19:44Àý)¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ ³Ñ°ÜÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Á¦Àڵ鿡°Ô ¸»Çϱâ Àü¿¡, ±×¸®°í ¿¹·ç»ì·½À» ÇâÇØ °¡´Â ±æ(´ª9:51-19:44Àý)¿¡¼­ ÇàÇØÁø ±×ÀÇ °¡¸£Ä§(didache) Àü¿¡, ´ª37-43ÀýÀº ÇÏ´Ã ¼Ò¸®(´ª9:35Àý)¿Í ÇÔ²² ¿¹ ¼öÀÇ ±ÇÀ§¸¦ ÀçÈ®ÀÎÇØ ÁØ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ´ª9:18Àý ÀÌÇÏ´Â ¿©Çà ´ÜÆí(section)À» À§ÇÑ ±â¹Ý ¿ªÇÒ À» ÇÑ´Ù.

´ª9:51-19:44ÀýÀº ½ÅÇÐÀûÀ¸·Î ¿©·¯ °¡Áö Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù. (1) ¿©Çà »óȲ¿¡¼­ ÁÖ¾îÁö´Â ±³ÈÆÀûÀÎ ÀÚ·áµéÀº ¾ðÁ¦³ª ¿òÁ÷ÀÌ´Â(Âü°í. Çà9:2; 19:9, 23; 22:4; 24:14, 22Àý¿¡´Â ±âµ¶±³ÀûÀÎ ¹ÏÀ½ÀÌ '±æ'·Î Á¦½ÃµÈ´Ù) ¼ø·Ê ÀÚ¿Í °°Àº »îÀ» ¹ÏÀ½ ÀÖ´Â »ýÈ°À̶ó°í ¸»ÇÏ´Â ´©°¡ÀÇ Àǵµ¿Í ºÎÇÕÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼ö¿¡°Ô³ª Á¦Àڵ鿡°Ô »ç½ÇÀÌ´Ù. (2) ¿©ÇàÀº ¿¹·ç»ì·½À» ÇâÇÑ ¿©ÇàÀ̸ç, ÀÚ½ÅÀÇ Á×À½À» À§ÇÑ ¿©ÇàÀÌ´Ù. °í³­ÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¿¹¼ö ´Â ±×ÀÇ Á¦Àڵ麸´Ùµµ '¾Õ¼­ °¡´Â' ÀÚÀÌ´Ù(19:28Àý). '¼ö¸¹Àº Ç̹ÚÀ» ÅëÇØ Çϳª´Ô ³ª¶ó¿¡ µé¾î°¡¾ß Çϱâ' ¶§¹®¿¡, ¿¹¼ö´Â ±Ù¿ø(avrchgoj, Çà3:15; 5:31; È÷2:10; 12:2Àý)À¸·Î¼­ Á¦Àڵ麸´Ù ¾Õ¼­ °£´Ù. ¿©±â¼­ ±Ù¿ø ÀÇ Àǹ̴ °³Ã´ÀÚ, ¾Õ¼± ÀÚ¶õ ÀǹÌÀÌ´Ù. (3) ¾î¶² ÀÚ·áµéÀº »çµµÇàÀü¿¡¼­ À̾߱âµÉ(¿¹. ´ª10Àå¿¡ ³ª¿À´Â 70ÀÎ[ȤÀº 72ÀÎ] ¼±±³´Â »çµµÇàÀüÀÇ ºô¸³, ¹Ù³ª¹Ù, ¹Ù¿ï ¼±±³¸¦ ¿¹½ÃÇÑ´Ù.) ´õ ³ÐÀº ¼±±³¸¦ ¿¹½ÃÇÑ´Ù. (4) ¿©Çà ±â»ç Àüü¿¡¼­ °¥¸±¸®ÀεéÀº ÁÙ°ð Âü¿©ÇÑ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ Á¡ÀÌ ¿¹¼ö ½Âõ ÀÌÈÄ ¿¹¼ö Àü½Â¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¸°ú ¿¬¼Ó¼ºÀ» º¸ÁõÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ´ª9:51-19:44Àý¿¡¼­ µè°í ÀÖ´Â ¸»¾¸Àº óÀ½ºÎÅÍ ¸ñ°ÝÀÚÀÌ¸ç ¸»¾¸ÀÇ »ç¿ªÀÚÀ̾ú´ø ÀÚµéÀÌ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀüÇØÁÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù(1:1-4Àý).